"只有英俊的王子才可以参加." 这句话日语翻译
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 23:37:33
如题.
かっこいいの王子様(おうじさま)だけには参加(さんか)できます
KAKKOII OUJISAMA DAKENIHA SANKA DEKIMASU
更简短的可以说
かっこいいの王子様だけが参加できる
KAKKOII NO OUJISAMA DAKEGA SANKA DEKIRU
特指"英俊" 也可以把「かっこいい」改成ハンサム(handsome)
如果强调只有王子能参加,也可以说
かっこいいの王子様しか参加できません
KAKKOII NO OUJISAMA SHIKA SANKA DEKIMASEN
イケメンの王子様しか参加できません!
ハンサムな王子様しか参加出来ません。
回答者:白问不烦 - 助理 三级
地回答正确。
イケメンの王子様のみご参加できます。
一楼正确回答了!